Andreia is an English-speaking document translator in Lisbon, rated 9.43/10 by expats who hired them through Locallista.
Anywhere in Portugal, Remote / online
9 a.m. to 7 p.m.
Andreia Ferreira
I'm a technical translator for 25 years in many areas like finance, banking, mechanical, retail, software, UI, insurance, etc. I'm also a Project Manager, for 20 years, with a vast experience with large localization projects. Quality is always a must and I only…
Service: translations
I contacted Andreia to help with translating documents on very short notice, and she was incredibly responsive and professional. She went above and beyond to accommodate our tight timeline and delivered everything as promised. I highly recommend her services.
Submitted online on 25 Feb 2026. Published as submitted.
Locallista helps expats find English-speaking pros that other expats have already hired and rated.
Tap “Show contact details” and sign in with your phone number and the one-time code we send you by text message or WhatsApp. You come back to this page, where “Show contact details” then shows Andreia’s contact details. Locallista is free: in return, we only ask for a quick review of any business you hire.
Andreia has 7 reviews from expats who hired them, rated 9.43/10; their highest score is punctuality (9.86/10). See How Locallista works.
Andreia speaks English, Portuguese, and Spanish.
Andreia works as a document translator in Lisbon.
Document Translators
Andreia
Overall score 9.437 reviews