Augusto
9

Augusto, English-speaking interpreter in Lisbon

Augusto is an English-speaking Portuguese teacher in Lisbon, rated 9/10 by expats who hired them through Locallista.

EnglishMandarinPortuguese

Service areas

Lisbon, Remote / online, Oeiras, Cascais, Sintra, Odivelas, Barreiro

Activity days and hours

Monday–Friday: 09:00–18:00 (Lisbon time) — primary response window, fastest responses and scheduling. Weekends: flexible / by request — slower replies, best to book ahead for meetings. Urgent requests: message anytime; mark “urgent” and I’ll prioritise a reply as quickly as I can.

Company

Pathfinder languages

About Augusto

Pathfinder Languages provides professional interpretation services and 1:1 European Portuguese lessons for expats living in Lisbon. Whether you need support navigating appointments, legal processes, housing, or daily interactions, interpretation sessions ensure…

Services

  • Offers: Interpreting for official appointments
  • Offers: Accompanied interpreting
  • Offers: In-person interpreting
  • Offers: Phone and video interpreting

Also listed in

Augusto’s total scores

9Total
9.33Courtesy
9.33Punctuality
8.67Communication
9.33Price
9Quality

3 Reviews

Reviews marked as "Initial review" below were collected by our team from clients (expats only) that were given to us by the service provider

9
AyanaTokyo, Jan 2026
Initial review

Service: Portuguese business language lessons, initial assessment, course materials via messaging

I had a couple of Portuguese classes with Augusto from Pathfinder Languages. He did an evaluation on the first class to know my level and goal for business use, then gave me a textbook and a PDF so I could track it online, and taught me useful phrases for day-to-day business situations; he was very polite and showed up on time. Sometimes the questions I asked didn’t go through perfectly and a few were not completely solved, probably because English isn’t his first language. I wish there was a platform like a shared folder to access all the materials instead of getting them after each class on WhatsApp or LINE, and I would like more real-use Portuguese. I am really satisfied with his class and the price felt fair,

10Courtesy
10Punctuality
9Communication
9Price
9Quality

Collected by phone from a real customer on 14 Jan 2026.

Before you hire Augusto

Locallista helps expats find English-speaking pros that other expats have already hired and rated.

How do I contact Augusto?

Tap “Show contact details” and sign in with your phone number and the one-time code we send you by text message or WhatsApp. You come back to this page, where “Show contact details” then shows Augusto’s contact details. Locallista is free: in return, we only ask for a quick review of any business you hire.

Why contact Augusto through Locallista?

Augusto has 3 reviews from expats who hired them, rated 9/10; their highest score is punctuality (9.33/10). See How Locallista works.

Which languages does Augusto speak?

Augusto speaks English, Mandarin, and Portuguese.

What services does Augusto offer?

Augusto works as a Portuguese teacher in Lisbon.

Interpreter

  • Offers: Interpreting for official appointments
  • Offers: Accompanied interpreting
  • Offers: In-person interpreting
  • Offers: Phone and video interpreting

Portuguese Teachers

  • Offers: Online lessons
  • Offers: Private lessons
  • Offers: Business language
  • Offers: Conversation practice
  • Offers: Exam preparation

Join Locallista to read every review