English-Speaking Document translators in Madrid

I used Alejandra several times for sworn translations from Spanish into English for documents I needed to register an account for my company in Australia for a financial services transaction. She translated everything and added the apostille of the Hague, handled confidential information properly, and was very accurate and very quick. Turnaround was great; shorter documents in about 24 hours and longer ones in around 72 hours, and the price felt reasonable. We did everything over WhatsApp and email, she was introduced to me by a lawyer who uses her a lot, and I would definitely use her again.

I needed Philippine documents translated into Spanish for the memoria citizenship process. Patricia handled a dozen or more supporting documents for my eldest son's appointment at the San Francisco Spanish embassy, and she sent the translations back in just a couple of days. We did everything by chat messaging - there were time differences so sometimes replies came later, but I had no issues and she was very accommodating. Price was very at par and she even gave me a discount on the larger batch; I tried other translators and it was difficult dealing with them, so I stuck with Patricia and had no disappointments whatsoever.

I've been taking advanced Spanish classes with Nazaret for a year and a half. Her classes are very dynamic, she makes it very fun and it doesn't feel like a burden to have a class with her. I've learned to speak Spanish in a very real, conversational and day-to-day way, so we did a lot of practical learning. She's great, very nice and patient, and I made a lot more improvement than I expected over a year and a half.